近年臺灣水草圈開始出現各種鳥,像是2022年出現的極樂鳥,最初我看這棵水草的形態,我認為是與小白菜Samolus parviflorus 那同屬的植物,後來草友卡滋米大已經鑑定為是珍珠菜屬Lysimachia 的植物 Lysimachia cf. parvifolia 詳情請看[水草] 極樂鳥、紅小白菜 正名( https://www.ptt.cc/bbs/Aquarium/M.1656162637.A.1FF.html )。

       到2023再出現另一種鳥—ADA 天堂鳥,坦白說,我真的認為中國那邊水草圈改的俗名都很鳥,它們的命名系統幾乎沒有鑑識性,像是我前一篇文章臺灣觀賞水族水生植物分類(目、科、屬、種)及市場商品與流通俗名概括,如果以常見的水豬母乳屬 Rotala 其下的水草命名,你只要看到宮廷、松尾、蝴蝶、圓葉等等的字眼,就能夠很快速的聯想到這些水草是水豬母乳屬的水草,也很方便抓到他們大約對環境與水質的需求,但中國那邊就是一個謎,植物學名像個謎,沒有經驗或分類基礎的人都解不開,我不喜歡這樣。

ADA天堂鳥.jpg

( 圖片截取自:https://bbs.tropica.cn/thread-2144992-1-1.html ,這張圖接著下來可重要了。)

水豬母乳屬 Rotala
印度小圓葉 Rotala indica
紅蝴蝶 Rotala macrandra
青蝴蝶 Rotala macrandra 'green'
南美小百葉 Rotala mexicana
夕燒 Rotala ramosior
彩虹圓葉 Rotala rotundifolia
綠宮廷草 Rotala rotundifolia 'Green'
紅頭趴趴熊 Rotala sp.
稻穗II型 Rotala sp.
黃松尾 Rotala sp. 'nanjenshan'

雲端 Rotala sp. 'h'ra'

 

水丁香屬 Ludwigia
小紅莓 Ludwigia arcuata
大紅葉 Ludwigia glandulosa
古巴葉底紅 Ludwigia inclinata var. verticillata 'cuba'
紅太陽 Ludwigia inclinata var. verticillata 'pantanal'
龍捲風 Ludwigia inclinata var. verticillata 'tornado'
豹紋丁香 Ludwigia inclinata
卵葉水丁香 Ludwigia ovalis
葉底紅 Ludwigia repens

以上我很簡單列兩個屬的例子,非常好明瞭

 

      再來標示ADA 這個品牌也很奇怪,因為ADA 那邊草場也沒有出這款水草的組培產品,如果是說ADA 虎紋椒Cryptocoryne spiralis 'tiger',這個俗名應用得還合乎常理,因為確實ADA 有出這項產品,如果我追溯到ADA 的官網,至少還能找到這個產品的水草學名是什麼。

讓人困擾的中國式水草命名法與ADA天堂鳥是什麼?

( ADA 水草組培產品目錄 )

讓人困擾的中國式水草命名法與ADA天堂鳥是什麼?

( ADA 虎紋椒Cryptocoryne spiralis 'tiger' 確實是由ADA出的 )

      那問題來了,到底ADA 天堂鳥是什麼?一款水草的資訊,我們可以從他最早是哪個國家水草圈裹出現?再依據蹤跡看這棵水草是天然還是經過人工改良,再針對其特徵以不同方式調閱資料,雖然說這棵水草的真實學名在在我心中早已經有答案了,常跑水田尋找水草的我,一看它的挺水葉和沉水葉就知道他是水莧菜屬 Ammannia,很久以前我也把這屬的植物採集沉水種植過,只不過地緣問題,中國和台灣所分佈的水莧菜屬植物可能會不一樣,所以我去查閱中國那邊生物多樣性資訊網站,來看看中國有什麼水莧菜屬的物種。

水莧菜2.jpg

( 圖片截自:http://www.especies.cn/baike/taxon/sp2000TaxaTree_2023/Ammannia,生物百科水莧菜屬。)

水莧菜3.jpg

( 圖片截取自:https://ppbc.iplant.cn/gen/256876,中國植物圖庫水莧菜屬 )

     在這邊查閱到的資料,看來物種跟臺灣的差不多,所以我直接引用最近新出增訂版的臺灣水生植物圖鑑用進行鑑定好了,我找兩個這棵植物鑑定基準點,葉子的長度、耳基和花。

ADA天堂鳥 鑑定基準點.jpg

       在圖中可以看到這棵天堂鳥有耳基、葉子披針狀或倒披針狀,而花有梗,就排除了長葉水莧菜Ammannia coccinea 和多花水莧菜Ammannia multiflora 的可能性,那就耳葉水莧菜Ammannia auriculata ,而且水莧菜屬 Ammannia 在臺灣觀賞水族的系統裹,早已被稱為"青柳",如果要克意叫ADA 天堂鳥,這名字除了在水草市場起到一點炒作用途外,卻沒有系統性分類的記憶點,這挺讓人困擾的。

參考資料:

李松柏(2024)。臺灣水生植物圖鑑 (增訂版)。臺中市:晨星出版有限公司

中國植物圖像庫。檢自https://ppbc.iplant.cn/

生物百科。檢自http://www.especies.cn/

ADA BIO MIZUKUSA NO MORI。檢自https://www.adana.co.jp/en/contents/products/mizukusa/index.html

arrow
arrow
    全站熱搜

    Mk00 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()