Mk的水族天地

        又來到每年水族展最硬的小缸水草造景比賽，說它硬的原因，我想魚缸30cm的大小確實有限制到素材與草種上使用的發揮，但真正硬的地方在於說歷年來都是H缸，而且大會提供的組具往往都無法提供足夠的光照給水草，水草退色已經是小事了，大多更是長不起來，只有藻類還頑固生存的災難場面，但這一到兩屆的狀況有好轉不少，我想：洪師傅，不要跟他拼拳，嘗試入他中路。不要試著硬種有莖水草，而是多運用對光照需要較低的陰性水草或是減少種植對光照強度需要高的紅色水草比例，這對景觀完成度會較高，也減少翻車的機會，但相對而言就比較吃創作者對景觀細節的塑造與想像力。

作品名稱：涯

作品介紹：生有涯。

魚種搭配：女王燈( Oryzias dancena )

水草配置：三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  迷你牛毛氈( Eleocharis sp. 'mini' )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

                  白斑榕( Anubias barteri var. nana 'pinto' )

                  新大葉珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  迷你榕( Anubias barteri var. nana 'Petite' )

                  紫紅小柳( Hygrophila sp. 'araguaia' )

作品名稱：險途

作品介紹：小徑上佈滿碎石，入眼所見盡是險路

魚種搭配：七彩水晶旗( Trochilocharax ornatus )

                  紅鼻剪刀( Hemigrammus bleheri )

水草配置：袖珍青菜柳( Staurogyne repens )

                  鳳尾苔( Fissidens fontanus )

                  大紅葉( Ludwigia glandulosa )

                  聖誕莫絲( Vesicularia sp. 'Christmas' )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'Petite' )

                  聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  珊瑚莫絲( Riccardia chamedryfolia )

                  紅松尾( Rotala wallichii )

                  天胡荽( Hydrocotyle tripartita )

作品名稱：大地谷

作品介紹：大自然的鬼斧神工，經由水流和時間的流逝，造就高聳的峽谷

魚種搭配：噴火燈( Hyphessobrycon amandae )

                  熱帶斑馬( Danio rerio var. )

                  小精靈( Otocinclus affinis )

                  槍蝦( Caridina longirostris )

水草配置：迷你矮珍珠( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  麒麟小榕( Anubias barteri var. nana 'Kirin' )

                  神秘草( Bucephalandra sp. )

                  淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  趴地珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

作品名稱：陽光樹林

作品介紹：走進灑滿陽光的樹林，陽光從樹林間透光射出，樹林間瞬間充滿活力朝氣。

魚種搭配：露比燈( Axelrodia riesei )

                  小精靈( Otocinclus affinis )

                  槍蝦( Caridina longirostris )

水草配置：神秘草( Bucephalandra sp. )

                  珊瑚莫絲( Riccardia chamedryfolia )

                  鳳尾苔( Fissidens fontanus )

                  聖誕莫絲( Vesicularia montagnei 'Christmas' )

                  淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  趴地珍珠草( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

作品名稱：小憩

作品介紹：宛如午間小憩，半夢半醒間瞥見的夢中之地，白砂象徵夢幻，而叢生的水草則代表未知。

魚種搭配：紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi )

                  小精靈( Otocinclus affinis )

                  花鼠( Corydoras paleatus )

                  極火蝦( Neocaridina sp. )

水草配置：小三角莫絲( Vesicularia sp. )

                  水蘭( Sagittaria sp. )

                  葉底紅( Ludwigia repens )

                  神秘草( Bucephalandra sp. )

                  大香菇( Nymphoides sp. )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'Petite' )

                  天胡荽( Hydrocotyle tripartita )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

作品名稱：老樹

作品介紹：一棵老樹代表一個完整的生物島嶼，包含昆蟲鳥類、寄生蟲及各種菌類，它不僅累積了記憶和悵感，也讓人在舒適的環境中身心安適。

魚種搭配：紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi )

                  女王燈( Oryzias dancena )

                  櫻桃燈( Puntius titteya )

水草配置：矮珍珠( Glossostigma elatinoides )

                  鳳梨水蘭( Sagittaria graminea )

                  紅絲青葉( Hygrophila polysperma 'rosanervig' )

                  噴泉太陽( Pogostemon helferi )

                  迷你小榕( Anubias barteri var. nana 'Petite' )

                  湖柳( Hygrophila lacustris )

                  迷你水蘭( Sagittaria sp. )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

                  大紅葉( Ludwigia glandulosa )

作品名稱：春妍

作品介紹：利用草種紅綠鮮明的對比表現出春天妍麗的景色。

魚種搭配：噴火燈( Hyphessobrycon amandae )

                  小精靈( Otocinclus affinis )

                  大和沼蝦( Caridina multidentata )

水草配置：印度水羅蘭( Hygrophila triflora )

                  小三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  趴地珍珠草( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  迷你牛毛氈( Eleocharis sp. 'mini' )

                  大紅葉( Ludwigia glandulosa )

                  紅宮廷( Rotala rotundifolia 'Red' )

作品名稱：懸崖

作品介紹：靈感來自台灣東部蘇花公路沿岸的景色。

魚種搭配：黃金燈魚( Hemigrammus rodwayi )

水草配置：迷你矮珍珠( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  日本珍珠草( Hemianthus micranthemoides )

                  淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  小三角莫絲( Vesicularia sp. )

                  辣椒榕( Bucephalandra sp. )

                  火焰莫絲( Taxiphyllum sp. 'flame' )

                  紅宮廷( Rotala rotundifolia )

作品名稱：秋

作品介紹：秋天的感覺。

魚種搭配：日光燈( Paracheirodon innesi )

                  櫻桃燈( Puntius titteya )

水草配置：聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

                  羅貝力( Lobelia cardinalis 'Queen Victoria' )

                  雪花( Hottonia palustris )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'Petite' )

                  莫絲( 無法鑑定 )

                  彩虹圓葉( Rotala rotundifolia )

資訊版遺失

魚種搭配：三角燈( Trigonostigma heteromorpha )

水草配置：紅松尾( Rotala wallichii )

                  小寶塔( Limnophila sessiliflora )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  細葉鐵皇冠( Microsorum pteropus 'Narrow' )

作品名稱：憩機

作品介紹：引領觀領者仿若身置其境般，在紛亂繁雜的社會中有一憩息之處。

魚種搭配：紅鼻剪刀( Hemigrammus bleheri )

                  小精靈( Otocinclus affinis )

                  極火蝦( Neocaridina sp. )

                  大和藻蝦( Caridina multidentata )

水草配置：袖珍榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  迷你牛毛氈( Eleocharis sp. 'mini' )

                  紅宮廷( Rotala rotundifolia 'Red' )

作品名稱：生命

作品介紹：路邊的小草，堅強的在任何環境下生存。

魚種搭配：藍眼燈( Poropanchax normani )

                  極火蝦( Neocaridina sp. )

水草配置：紅宮廷( Rotala rotundifolia )

                  綠宮廷( Rotala rotundifolia 'green' )

                  聖誕莫絲( Taxiphyllum sp. 'flame' )

                  玫瑰葉底紅( Ludwigia sp. 'super red' )

                  三角莫絲( Vesicularia ferriei )

                  黃金榕( Anubias barteri var. nana 'golden' )

作品名稱：森林之歌

作品介紹：利用樹根創作如森林裡生生不息的樣貌。

魚種搭配：鑽石日光燈( Paracheirodon innesi var. )

水草配置：天胡荽( Hydrocotyle tripartita )

                  聖誕莫絲( Taxiphyllum sp. 'flame' )

                  宮廷草( Rotala rotundifolia )

                  三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  雪花( Hottonia palustris )

                  紅千層( Myriophyllum tuberculatum )

                  南極杉( Myriophyllum pinnatum )

作品名稱：生生不息

作品介紹：用不同型態的水草，呈現如生命生生不息的感覺。

魚種搭配：紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi )

                  極火蝦( Neocaridina sp. )

水草配置：紅松尾( Rotala wallichii )

                  天胡荽( Hydrocotyle tripartita )

                  趴地珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  宮廷草( Rotala rotundifolia )

                  綠千層( Myriophyllum elatinoides )

                  三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  雪花( Hottonia palustris )

                  小寶塔( Limnophila sessiliflora )

作品名稱：樹

作品介紹：希望自己和大樹一樣，不論遇到什麼困難，都可以堅忍不拔，屹立不搖。

魚種搭配：巧克力娃娃( Carinotetraodon travancoricus )

                  紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi )

                  極火蝦( Neocaridina sp. )

水草配置：三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  迷你矮珍珠( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  水羅蘭( Hygrophila difformis )

                  香香草( Hydrocotyle leucocephala )

                  小寶塔( Limnophila sessiliflora )

                  虎耳草( Bacopa caroliniana )

                  迷你小榕( Anubias barteri var. nana )

作品名稱：荒溪

作品介紹：台灣有許多溪流，其中荒流類型的溪流隨季節變化的樣貌非常特別，因此想出現出來。

魚種搭配：提琴鼠( Gastromyzon sp. )

                  條紋二鬚鲃( Puntius semifasciolatus )

                  ​​​​​​​紅斑短吻鰕虎( Rhinogobius rubromaculatus )

水草配置：迷你矮珍珠( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  ​​​​​​​三角莫絲( Vesicularia ferriei )

                  ​​​​​​​聖誕莫絲( Vesicularia montagnei 'Christmas' )

                  ​​​​​​​綠千層( Myriophyllum elatinoides )

作品名稱：眼中的東港

作品介紹：讓更多人知道這塊土地的美。

魚種搭配：螢光斑馬( Danio rerio var. )

水草配置：珍珠草( Hemianthus micranthemoides )

                  ​​​​​​​中柳( Hygrophila corymbosa )

                  ​​​​​​​黑木蕨( Bolbitis heudelotii )

                  ​​​​​​​水蘊草( Egeria densa )

                  ​​​​​​​水榕( Anubias barteri var. nana )

資訊板遺失

魚種搭配：白金紅鼻剪刀( Hemigrammus bleheri var. Platinum )

水草配置：珍珠草( Hemianthus micranthemoides )

                  ​​​​​​​矮珍珠( Glossostigma elatinoides )

                  ​​​​​​​三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  ​​​​​​​袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  ​​​​​​​聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  ​​​​​​​迷你血心蘭( Alternanthera reineckii 'Mini' )

作品名稱：空中魚

作品介紹：以石頭鋒利線條襯托水草與魚的柔和

魚種搭配：白金紅鼻剪刀( Hemigrammus bleheri var. Platinum )

水草配置：矮珍珠( Glossostigma elatinoides )

                  ​​​​​​​日本珍珠( Hemianthus micranthemoides )

                  ​​​​​​​豹紋血心蘭( Alternanthera reineckii 'variegated' )

                  ​​​​​​​北美丁香( Ludwigia sphaerocarpa )

                  ​​​​​​​新大珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  ​​​​​​​雨裂水蓑衣( Hygrophila pinnatifida )

                  ​​​​​​​淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  ​​​​​​​三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  ​​​​​​​黑木蕨( Bolbitis heudelotii )

                  ​​​​​​​青木蕨( Hymenasplenium excisum )

                  ​​​​​​​袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

作品名稱：角落

作品介紹：森林公園裡的一角。

魚種搭配：紅鼻剪刀( Hemigrammus bleheri )

                  ​​​​​​​黑殼蝦( Neocaridina denticulata )

水草配置：小榕( Anubias barteri var. nana )

                  ​​​​​​​大紅葉( Ludwigia glandulosa )

                  ​​​​​​​迷你矮珍珠( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  ​​​​​​​尖葉紅蝴蝶( Rotala sp. )

                  ​​​​​​​狐狸尾( 無法鑑定 )

                  ​​​​​​​袖珍榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  ​​​​​​​矮珍珠( Glossostigma elatinoides )

                  水芹( ​​​​​​​Ceratopteris sp. )

作品名稱：山間流水

作品介紹：森林公園裡的一角。

魚種搭配：金三角燈( Trigonostigma espei )

                  黑殼蝦( Neocaridina denticulata )

水草配置：三角莫絲(  Vesicularia antipyretica )

                  南極杉( Myriophyllum pinnatum )

                  小榕( Anubias barteri var. nana )

                  水蘭( Vallisneria sp. ) 

                  聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  印度水羅蘭( Hygrophila triflora )

                  矮珍珠( Glossostigma elatinoides )

                  虎耳( Bacopa caroliniana )

                  麒麟榕( Anubias barteri var. nana 'Kirin' )

                  細葉水羅蘭( Hygrophila balsamica )

                  小寶塔( Limnophila sessiliflora )

                  蘋果草( Cardamine lyrata )

作品名稱：刀山劍樹

作品介紹：艱難的境地，一路上的不平凡。

魚種搭配：櫻桃燈( Puntius titteya )

水草配置：三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  烏克蘭穀精( Eriocaulon sp. "Feather Duster" )

                  紅蝴蝶( Rotala macrandra )

                  綠宮廷( Rotala rotundifolia )

                  夕燒( Rotala sp. 'sunset' )

                  趴地矮珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  火花百葉( Pogostemon deccanensis )

​​​​​​​

作品名稱：春樹暮云

作品介紹：思念遠方的平有，睹物思人。

魚種搭配：紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi )

水草配置：烏克蘭穀精( Eriocaulon sp. "Feather Duster" )

                  長葉九官( Echinodorus uruguayensis )

                  扭蘭( Vallisneria spiralis var. )

                  古芝穀精( Eriocaulon sp. 'vietnam' )

                  四色睡蓮( Nymphaea micrantha )

                  細葉鐵皇冠( Microsorum pteropus 'Narrow' )

                  小松子( 無法鑑定 )

                  三角莫絲( Vesicularia ferriei )

作品名稱：午后

作品介紹：想坐在魚缸放空一下午。

魚種搭配：日光燈( Paracheirodon innesi )

                  櫻桃燈( Puntius titteya )

水草配置：袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  羅貝力( Lobelia cardinalis 'Queen Victoria' )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

                  新大珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  細葉鐵皇冠( Microsorum pteropus 'Narrow' )

                  黑木蕨( Bolbitis heudelotii )

                  彩虹圓葉( Rotala rotundifolia )

作品名稱：童話森林

作品介紹：愛麗絲夢遊仙境

魚種搭配：日光燈( Paracheirodon innesi )

                  櫻桃燈( Puntius titteya )

水草配置：聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

                  羅貝力( Lobelia cardinalis 'Queen Victoria' )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  莫絲( Vesicularia antipyretica )

作品名稱：步步高升

作品介紹：人生旅途，無時無刻，努力向上，勇往直前。

魚種搭配：螢光斑馬( Danio rerio var. )

水草配置：小對葉( Bacopa monnieri )

                  新大珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  日本簀藻( Blyxa japonica )

資訊板遺失

魚種搭配：女王燈( Oryzias dancena )

水草配置：鹿角鐵皇冠( Microsorum pteropus var. windelov )

                  新大珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

作品名稱：格魯特

作品介紹：利用木頭特殊的彎曲曲線，意象表達出電影格魯特的特殊樣貌，化身成水中森林。

魚種搭配：噴火燈( Hyphessobrycon amandae )

                  小三角燈( Trigonostigma hengeli )

水草配置：珍珠草( Hemianthus micranthemoides )

                  綠宮廷( Rotala rotundifolia )

                  雲端( Rotala sp. 'h'ra' )

                  趴地珍珠( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  莫絲( 無法鑑定 )

                  三叉鐵皇冠( Microsorum pteropus 'trident' )

                  玫瑰葉底紅( Ludwigia sp. 'super red' )

                  小紅莓( Ludwigia arcuata )

                  迷你牛毛氈( Eleocharis sp. 'mini' )

                  針葉皇冠( Helanthium tenellum )

                  火盾( Myriophyllum mattogrossense )

                  聖甲蟲 ( Hygrophila pinnatifida )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

                  黑木蕨( Bolbitis heudelotii )

                  羽裂百葉(無法鑑定)

                  小百葉(無法鑑定)

                  線葉水蘭( Vallisneria nana )

作品名稱：蔓延

作品介紹：刻畫大自然間的一隅。

魚種搭配：鍚蘭紅尾燈( Tanichthys micagemmae )

水草配置：神秘草( Bucephalandra sp. )

                  青木蕨( Hymenasplenium excisum )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'Petite' )

作品名稱：仲夏

作品介紹：盛夏湖畔的睡蓮總是能帶來生機盎然的綠意。

魚種搭配：小型鯉科( 無法鑑定 )

水草配置：虎斑睡蓮( Nymphaea lotus )

                  四色睡蓮( Nymphaea micrantha )

                  中柳( Hygrophila corymbosa )

                  小柳( Hygrophila sp. )

                  香蕉草( Nymphoides aquatica )

                  水羅蘭( Hygrophila difformis )

                  細葉水羅蘭( Hygrophila balsamica )

作品名稱：山岳

作品介紹：高聳的山巒，讓戈讚嘆大地的力量和自然的鬼斧神工。

魚種搭配：幻燈魚( 無法鑑定 )

水草配置：綠金錢草( Lysimachia nummularia )

                  斯必蘭( Gymnocoronis spilanthoides )

                  三白草( Saururus cernuus )

                  芭蕉( Physostegia purpurea )

                  水羅蘭( Hygrophila difformis )

                  血心蘭( Alternanthera lilacina )

作品名稱：水中樂園

作品介紹：主要利用簡單擺設，再植上水草去營造出魚兒水中樂園的環境。

魚種搭配：紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi )

水草配置：細葉水蘭( Vallisneria nana )

作品名稱：溫馨

作品介紹：家庭的意念。

魚種搭配：

水草配置：白斑榕( Anubias barteri var. nana 'pinto' )

                  三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  鹿角鐵皇冠( Microsorum pteropus var. windelov )

作品名稱：嶙峋

作品介紹：此次作品利用天然頁岩堆砌出自然界嶙峋崢嶸的一線天峽谷景。另外為了不讓山谷壯觀氣勢被水草覆蓋太多，故選擇一些莫絲跟細微前景草類去搭配種植，希望這件作品讓大家即使沒有身處真正峽谷之中，也能感受到大自然鬼斧神工的奧妙。

魚種搭配：女王燈( Oryzias dancena )

                  綠蓮燈( Paracheirodon simulans )

水草配置：珊瑚莫絲( Riccardia chamedryfolia )

                  淚眼莫絲( Vesicularia ferriei 'Weeping' )

                  台灣莫絲( Taxiphyllum sp. 'Taiwan' )

                  新大珍珠草( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

作品名稱：峰群

作品介紹：重巒疊嶂。

魚種搭配：日光燈( Paracheirodon innesi )

水草配置：三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  迷你矮珍珠( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  綠宮廷( Rotala rotundifolia 'green' )

                  迷你牛毛氈( Eleocharis sp. 'mini' )

作品名稱：能高三疊瀑布

作品介紹：因攀爬百岳而認識台灣之美。對於此景念念不忘，所以想用寫實的造景方式把此景分享給大家。並推廣愛護山林，人人有責。

魚種搭配：大帆月光燈( Hyphessobrycon elachys )

                  精靈鼠( Corydoras pygmaeus )

水草配置：珍珠草( Hemianthus callitrichoides 'cuba' )

                  趴地珍珠草( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  綠宮廷( Rotala rotundifolia )

                  袖珍青葉柳( Staurogyne repens )

                  針葉皇冠( Helanthium tenellum )

                  迷你牛毛氈( Eleocharis sp. 'mini' )

                  莫絲( 鑑定不出 )

                  聖甲蟲( Hygrophila pinnatifida )

                  田字草( Marsilea minuta )

                  湯匙萍( Marsilea sp. )

                  小百葉( 無法鑑定 )

                  青木蕨( Hymenasplenium excisum )

                  三叉鐵皇冠( Microsorum pteropus 'trident' )

                  袖珍小榕( Anubias barteri var. nana 'petite' )

作品名稱：平凡無奇

作品介紹：作品主要是來自住家中鄉下的場景，利用黑奇石加上水草去營造出自然恬靜的自然環境。

魚種搭配：鬥魚( Betta splendens )

水草配置：辣椒榕( Bucephalandra sp. )

                  新大珍珠草 ( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

                  古芝穀精( Eriocaulon sp. 'vietnam' )

作品名稱：觀自在

作品介紹：想要打造一個石材與沉木的單純景色,就如同歸隱山林的那番靜謐，與世無爭，回歸自然的質樸。種植水草就好似修養性靈，耐心等待成景，才能得到一處心靈的平靜與自由。

魚種搭配：白子紅蓮燈( Paracheirodon axelrodi var. )

                  豹紋鼠( Corydoras sp. )

                  噴火燈( Hyphessobrycon amandae )

水草配置：綠菊( Cabomba caroliniana )

                  矮珍珠( Glossostigma elatinoides )

                  長葉九官( Echinodorus uruguayensis )

                  噴泉太陽( Pogostemon helferi )

                  紅蝴蝶( Rotala macrandra )

                  扭蘭( Vallisneria spiralis var. )

                  ​​​​​​​日本簀藻( Blyxa japonica )

                  紅柳( Ammannia gracilis )

                  三角莫絲( Vesicularia antipyretica )

                  趴地珍珠草( Micranthemum tweediei 'Monte Carlo' )

續待